Go on Rent-a-Car · SOS
事故・故障・駕駛指南
請將此頁面保存在手機上。遇到緊急狀況時,請保持冷靜,先確保所有人的安全,再撥打電話。
緊急電話
police警察交通事故、犯罪。即使是小事故也一定要報警(法律義務)。可以說英語,必要時警方會安排口譯加入通話。☎ policefire救護車・消防受傷、急病、火災時。說「kyūkyū」(救護車)或「kaji」(火災)。許多地區可透過電話口譯以外語溝通(依地區而異)。☎ firegoGo on 租車事故、延誤及任何車輛問題。請傳訊息或來電。☎ gojafJAF 道路救援(24小時)故障、爆胎、電瓶沒電、鑰匙鎖在車內、車輛受困。24小時全年無休。電話口譯免費(含中文等24種語言),說「Chinese」即可。道路救援本身可能需要付費。☎ jafjntoJapan Visitor Hotline訪日旅客24小時服務窗口(英文、中文、韓文/JNTO營運)。☎ jnto
發生事故時
- 先確保自己與周圍的人安全:將車停在安全處並打開雙黃燈。在高速公路上請放置三角警示牌,並到護欄外避難——不要為了移車或拍照而留在道路上。
- 有人受傷或發生火災?撥打119。
- 交通事故一定要撥打110(警察)——即使只是小刮傷或只有自己的車受損。沒有報警,保險無法理賠。
- 聯絡我們:+81 80-7619-5098。必要時我們會以日語與警察或對方溝通。
- 不要當場同意付款或和解。看不懂的文件不要簽名。
- 確保安全後:拍照(車輛、車牌、道路、損傷),記下對方姓名、電話、車牌與保險公司,並在「車輛照片・事故報告」頁面送出(也可附上位置資訊)。
- 請記下警察的姓名與所屬警察署。申請事故證明時需要。
故障・爆胎・電瓶・鑰匙
- 盡可能移到安全處並打開雙黃燈。在高速公路上不要在道路上修車或拍照——請到護欄外等候。
- 請先聯絡我們:+81 80-7619-5098。若聯絡不上(例如夜間),請直接聯絡 JAF。
- 我們會告訴您這輛車適用的道路救援方式。
- JAF 道路救援:0570-00-8139(短碼 #8139),24小時全年無休。說「Chinese」(或您的語言),免費口譯員會加入通話。告知是租賃車與您的位置。道路救援可能需要付費:請保留收據——因車輛故障產生的費用由我們退還。
- 儀表板亮起警示燈?請停在安全處並拍照傳給我們。
在高速公路上停車時
- 打開雙黃燈,停到路肩,在車後約50公尺處放置三角警示牌。
- 所有人從護欄側下車,在護欄外等待,切勿站在車道上。
- 使用緊急電話(約每1公里一支,綠色SOS標誌)或撥打110,然後聯絡我們。
地震・海嘯警報
- 不要緊急煞車,逐漸減速,並停在道路左側。
- 關閉引擎,透過收音機或手機確認資訊。
- 若需離開車輛:鑰匙留在車內、不要鎖門,帶上護照和貴重物品步行避難。
- 在海邊遇到海嘯警報時,請立即步行(不要開車)前往高處。
加油
- 本車使用:高級無鉛汽油(ハイオク)(油箱蓋內側也有標示)。
- 自助式加油槍以顏色區分:紅色=一般汽油,黃色=高級汽油(ハイオク),綠色=柴油(軽油)。汽油車絕對不能加柴油。
- 有服務人員的加油站請說:「Hai-oku, mantan」(高級汽油加滿)。
- 請加滿油還車並保留收據。
1分鐘了解日本交通規則
- 靠左行駛。右轉穿越對向車道時要特別注意。
- 「止まれ」(紅色倒三角形)表示必須完全停車。
- 平交道前必須停車,確認左右後再通過。
- 紅燈時不能轉彎(除非有綠色箭頭)。
- 速限:市區40–60公里(無標誌時為60),高速公路80–120公里。
- 嚴禁酒駕。開車時使用手機屬違法行為。
- 未滿6歲兒童必須使用安全座椅。前後座都要繫安全帶。
- 路邊停車幾乎都違規,請使用投幣式停車場。罰款與拖吊費由駕駛人負擔。
延誤・延長・還車
- 可能遲到時,請在還車時間前聯絡我們:+81 80-7619-5098
- 想延長租期,請回覆預約郵件,我們會確認車輛是否可用。
- 逾時還車每小時收取¥2,000。
- 還車前請加滿油,並確認隨身物品、ETC卡和充電線。
出示給警察或店員
日語句子——點一下即可放大顯示。
內容確認時間:2026年10月。