Regras de trânsito no Japão: guia para condutores estrangeiros

As regras mais diferentes das do seu país

Sinais de STOP e passagens de nível

No Japão, o sinal de STOP é um triângulo vermelho virado ao contrário, com a palavra 止まれ. Pare completamente atrás da linha e avance quando for seguro. Nas passagens de nível, todos os condutores têm de parar antes da linha férrea, olhar para os dois lados e escutar, e depois atravessar sem parar nem mudar de mudança. Nunca entre numa passagem de nível quando o alarme estiver a tocar ou as cancelas estiverem a mexer-se.

Semáforos e mudanças de direção

Só pode entrar no cruzamento com o sinal verde, ou com uma seta verde no sentido indicado. Não é permitido virar no vermelho. Uma mudança de direção que tenha começado com o verde pode ser concluída quando o semáforo muda, mas não pode bloquear o trânsito que agora tem sinal verde. Ao virar, os peões e os ciclistas que atravessam a rua onde vai entrar têm sempre prioridade.

Álcool: tolerância zero na prática

O Japão pune a condução sob o efeito do álcool com grande severidade. Uma taxa de 0,15 mg por litro de ar expirado ou mais já é crime: até 3 anos de prisão ou uma multa até 500 000 ¥, e até 5 anos ou 1 000 000 ¥ se estiver claramente embriagado. Os passageiros que viajam com um condutor que bebeu e quem empresta o carro também podem ser punidos. O nosso seguro e o Safety Pack não cobrem a condução sob o efeito do álcool, por isso não beba nada antes de conduzir.

Limites de velocidade

Quando não há limite sinalizado, os carros podem circular até 60 km/h nas estradas comuns e até 100 km/h nas autoestradas. Muitas estradas urbanas têm limites mais baixos, muitas vezes de 40 ou 50 km/h, e alguns troços de autoestrada têm limites mais altos. Os sinais afixados prevalecem sempre. Os radares de velocidade são frequentes.

Cinto, crianças e telemóvel

Todas as pessoas no carro têm de usar cinto de segurança, à frente e atrás. As crianças com menos de 6 anos têm de viajar numa cadeira de criança. Não é permitido segurar o telemóvel nem olhar para um ecrã enquanto conduz; configure o GPS antes de partir.

Se algo acontecer

Depois de um acidente, pare num local seguro, preste auxílio aos feridos e ligue para a polícia através do 110 (ambulância e bombeiros: 119); a seguir, ligue-nos. Peça sempre um auto da polícia, mesmo por um pequeno toque, e nunca aceite um acordo particular à beira da estrada: sem auto da polícia, o seguro não paga. Em caso de avaria, o serviço de assistência em viagem da JAF (#8139) ajuda 24 horas por dia, com interpretação gratuita.

Estacionamento e portagens

Em geral, não é permitido estacionar na rua. Use os parques de estacionamento automáticos pagos (coin parking) ou os parques dos locais turísticos e dos hotéis. As autoestradas têm portagens, que se pagam na barreira de saída.

Antes de viajar, confirme que a sua carta de condução é válida no Japão, guarde o nosso guia de emergência e condução no telemóvel e reserve o seu carro no aeroporto de Haneda.